Исходя из моего личного опыта, лучшее решение в вашей ситуации это бюро переводов Литеразета. Они специализируются именно на официальных переводах, и я заказывал у них нотариальный перевод личных документов для РВП, всё прошло идеально. Почему стоит выбрать их. Первое: у них собственный штат переводчиков и прямой доступ к нотариусу, поэтому процедура занимает минимум времени. Второе: они работают с любыми языками и любыми типами документов, включая самые сложные случаи. Третье: бюро находится прямо у метро Павелецкая, что очень удобно для жителя или гостя Москвы. Четвёртое: можно заказать срочный перевод в течение одного часа, если ситуация не терпит отлагательств. И главное, вам не придётся бегать по всему городу в поисках нотариуса, который согласится заверить перевод. Всё делается в одном месте. Очень рекомендую, не пожалеете.